lunes, 21 de mayo de 2012

After Hours con Kristen, Charlize, Sam y Chris leyendo Fifty Shades of Grey!!! + Traducción

0 MORDIDAS
                   

Traducción 

Josh: alguna vez has leido algo de fanfics? [las historias] eroticas acerca de tu personaje [de bella]?
Kristen: no, no he leido, y no es por que...de echo, si estoy interesada [en leer] solo que aun no he buscado eso en google....
Josh: le has echado un vistazo a el libro de 50 shades?
Kristen: aun no lo compro, y de echo estoy un poco ansiosa por leerlo..acaso escogiste...oh genial [josh escogio que hiban a leer]...debo de leer esto..[rie]
Kristen: "o las posibilidades.."..no puedo creer que este haciendo esto...."mi diosa interna ruge" pff...."y de algun lado...salido de la frustracion, de la necesidad, y simplemente y pura valentia Swan lo empuje a la cama..." oh wow...
y aqui tengo que incluir lo de Charlize jajajaja cuando estaba leyendo, se puso a demostrarle a Josh lo que leia... ame su "me dijiste que lo hiciera, asi es que lo leo como yo quiero" lol lol
y regresamos con kristen....
Kristen: [mientras lee] crei que esto se trataba de ...[lee algo y se sorprende]...
Josh: que palabra fue la que hizo pausarte?...
Kristen: es que acabo de ver "deslizando mis dedos..." y yo no sabia a que se referia...[sigue leyendo]..."sintiendo el cabello de su caminito"..[rie] siii!
Josh: no me mires a mi, yo no lo escribi!
Kristen: he visto a gente leyendo este [libro] en los aviones, y siempre estoy como...eww...quita esa manta de tu regazo! tu fenomeno! en serio..ocupo leerlo...esto es intenso....

LES DEJO EL LINK DONDE PODRÁN DESCARGAR EL LIBRO... YO YA LO LEI Y CRÉANME, NO ACTA PARA CARDÍACOS, NI PARA MENORES PERO COMO LAS CONOZCO SE QUE LO LEERÁ IGUAL...


Fuente: MTV

PopsugarTV: Vea a Kristen Stewart Lee Fifty Shades of Grey!

0 MORDIDAS
                       
Fuente: lasagarobsten

Video: Kristen Stewart en el Met Gala after Party en New York

0 MORDIDAS
                      
Fuente: lasagarobsten

Fragmento de la entrevista de Kristen con ZDF + Cobertura de SWATH en Berlin

0 MORDIDAS
                    
Fuente: lasagarobsten

Viejo outtake de Kristen para la promo de SWATH ahora en HQ & sin marcas

0 MORDIDAS
Fuente: kstewartfans

Kristen Stewart pidió convivir con sus 5 fans que pasaron la noche afuera del hotel

0 MORDIDAS
Fuente: yfrog

Still de Cosmopolis ahora en HQ

0 MORDIDAS
Fuente: RPLife

Kristen en el London Metro de hoy

0 MORDIDAS
Fuente:  KStewartUK

¿Tuviste ayuda de cierto caballero inglés con tu acento?

0 MORDIDAS
 
 
 
Tienes que tener acento inglés en la película, ¿tuviste ayuda de cierto caballero inglés?


Bueno, definitivamente, más que la mayoría de los americanos, he oído el acento antiguo inglés un poco bastante.

Tuve mucho tiempo, así que constantemente estaba como 'Puedo hacerlo, pfft...'

Tuve mucha gente a la que demostrarle también, incluso mi agente estaba como 'No se, esto es un gran trato...'

Estaba como 'Si no consigues hacer el acento entonces la película va a fallar...'

Y yo tan solo estaba como 'No dudes de mi!'

'Ninguno de vosotros, incluso tú inglés, no dudéis de mi' [Tú, inglés jajajaj]


Fuente: fadingspells

Lo más visto!