miércoles, 14 de noviembre de 2012
}Nueva entrevista de Kristen con Coventry Telegraph
Kristen Stewart ha revelado que no se arrepiente de haber firmado por la franquicia de Twilight - y dice que ni siquiera pensaron que la primera película fuera a ir lo suficientemente bien para conseguir una secuela.
La joven de 22 años - que repite en su papel de Bella en la entrega final, Breaking Dawn Part 2 - ha estado en el centro de atención de los tabloides, debido a su relación con su compañero Robert Pattinson y es constantemente perseguida por los paparazzi y los fans de la película (conocidos como Twi-hards).
"Ha habido algunos momentos fuertes obviamente pero no cambiaría nada," dice.
"Es un trabajo tan extraño; necesitas ser un poco loca, necesitas ser un poco obsesiva."
"También siendo tan joven es algo realmente raro. Con que frecuencia la gente encuentra algo que los desafíe en la vida a esta edad? Me da mucho más tiempo de hacer lo que me gusta que a la mayoría de la gente."
La actriz, que acudirá a la premiere de UK de esta noche con sus compañeros Robert y Taylor Lautner, añadió: "Empecé [a actuar] cuando tenía 10 años así que definitivamente no cambiaría nada"
Kristen, quien tenía 17 años cuando fue elegida para la primera película de Twilight en 2007, admitió que nunca supieron que la serie se convertiría en un enorme fenómeno.
"Ni siquiera sabíamos si era posible una secuela. Realmente ese no era el objetivo" recalcó.
"Definitivamente tenía muchos seguidores, pero creo que todos nos imaginamos que era bastante culto. Y luego, cuando de repente todo se tomó como un reguero de pólvora, en realidad tenía sentido.
"No era algo que esperabas pero pero era como si algo que se fuera a hacer entonces y que tendría sentido era esto."
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2 se estrena el 16 de Noviembre.
Entrevista de Rob, Kristen y Bill Condon con el Washington Post
LOS ANGELES — Kristen Stewart y Robert Pattinson se sientan lado a lado en un sofá en el hotel Four Seasons, hablando sobre el final de las 5 películas del proyecto que los hizo famosos y los ha unido.
Ahora unidos, la pareja termina las frases del otro durante una reciente entrevista en la que hablan de como la vida les ha cambiado mucho desde que salio la primera película de “Twilight” en el 2008.
“Después de la primera, quiero decir, es un mundo distinto en el que vives,” dice Pattinson, de 26.
“A demás, estábamos en esa fase de la vida en la que las cosas están cambiando de todas maneras" añade stewart, de 22 años, que sólo tenía 17 años cuando interpretó por primera vez a Bella Swan.
La fama mundial complica el crecimiento, dicen, reconociendo que se han vuelto mas aislados.
“Es una cosa muy rara porque es como si tuvieras que esconder cosas" dice Pattinson "y en realidad por una parte, esconder destroza la cosa, lo cual por una parte...”
Stewart interviene: "pero esto te da energía como actor."
“Sí. Destroza tu energía,” continúa, “y también destroza - se llega a un punto en el que se empieza a perder el interés por las cosas porque pierdes tanto tiempo...”
“estando atento,” dice Stewart.
“Sí, y ese es tu mundo,” dice Pattinson. “Tu mundo se hace cada vez más pequeño. Hay una contracción masiva. Y la cosa más extraña es que cuanto más te reservas, más aumenta el interés. Es una locura. No puedes hacer nada. De cualquiera de las maneras es como si estuvieses en un reality show televisivo las 24 horas o la gente cree que deberías ser así, como en un reality.”
“No, es divertido." dice Stewart, sin parecer para nada que lo encuentre divertido. "De todas formas, la gente es como 'Ugh. Hambrientos de fama'”
Pero ella quería que todas las películas de “Twilight” tuviesen éxito y no se queja por el precio personal de la fama.
“Esta es realmente una pregunta que asusta porque la gente inmediatamente te odia aunque digas que eso puedo estar cerca a ser algo desagradable o como quieras decirlo" dice ella.
El Director Bill Condon, que empezó a trabajar con Stewart, Pattinson yTaylor Lautner en 2010, dice que las jóvenes superestrellas entienden la presión de estar bajo el ojo público.
“Aprecian las cosas buenas de esta historia, han sido capaces de hacer que les resvale el aspecto negativo y, en realidad, son tres seres humanos con los pies en el suelo, ya que en realidad, solo tengo que decir, han madurado en la mejor versión de ellos mismos," dijo Condon "No han cambiado por esto, lo que es extraordinario.”
Stewart ha dicho que ha sido una suerte poder interpretar el mismo personaje durante tanto tiempo, pero de cierta manera es un alivio haber llegado al final de su historia.
“Hay tantos momentos bonitos en esta amada serie que podremos recordarla por 5 años," dijo "pesan sobre tí, considerando que, en una película normal, tienes 5 semanas, 5 meses...nosotros durante 5 años, hemos estado esperando cada vez contar esta historia, y ahora se terminó, no quiero decir que este entusiasmada de que se haya terminado, porque suena como que no quisiera hacerla más, pero simplemente esto emocionada de que no pese más sobre nosotros.”
Terminar la segunda película de "Twilight" ha sido también un alivio para Condon.
“Es algo por lo que te centras durante tanto tiempo" dice él "está bien decirle adiós”
Pattinson y Stewart también están felices de terminar el última tour de “Twilight” con las promociones y las entrevistas con la prensa.
“Hacer premieres para una película es distinto, pasas todo el tiempo literalmente hablando de la película" dice Pattinson "En esta, el 90% del tiempo estamos hablando en realidad de nuestra vida más que de la película.”
“Pero eso es lo que hay,” dice Stewart. “Eso lo hace hoy definitivamente más fácil.”
Chat de Rob con MSN
Qué echarás más de menos de la saga twilight ahora que ha terminado? #msnrob
Rob: Echaré de menos hacer cosas de tweet en vivo.
Lisa Sherman - Si pudieras ser invisible en la Alfombra roja de la Premiere de Breaking Dawn qué estragos causarías :)?
Rob: Me gustaría ir por ahí bajando los pantalones a la gente.
Qué cosa de vampiros te gustaría tener? velocidad? vista? perfectas características?(las que ya tienes!) y por que? Por cierto, eres absolutamente increíble, te quiero y gracias! ??
Rob: Hmm... no lo sé! me gustaría tener un fondo más duro.
Pensabas que estarías hoy aquí después de hacer la primera twilight? Creías que serías tan popular y qué te hizo aceptar el papel?
Rob: No, no creí que fuera a ser tan popular. Pero probablemente Catherine Hardwicke me habría hecho querer hacerlo?
Sientes que eres similar a Edward en la vida real?
Rob: Algo?
Antes de la fama tenías una lista de deseos? Esa es una idea de las cosas que esperas realmente hacer o experimentar en tu vida sobre otras? Puedes compartir alguna? Alguna que estés esperando realizar con ansia?
Rob: No creo que tenga una lista específica... pero, sí. Quiero experimentar ser un día como mujer.
Teradactyl - OMG Deberías estar en la película de 50 Shades Of Grey! Considerarías hacerla!?!?
Rob: Interpreto ese papel. También escribí el libro.
Emma - Si tuvieras que unirte a un grupo, A cuál preferirías unirte One Direction o Westlife?
Rob: Westlife definitivamente. Es uno de mis grupos favoritos.
Cómo se siente ser parte de la ‘Invasión Británica’, siendo una de las pocas estrellas Británicas adoradas mundialmente como Adele, One Direction, Emma Watson…?
Rob: Me encanta que no incluyeran a Daniel Radcliffe en esa! Es agradable, sí. Me gusta ser Inglés.
Qué vas a hacer ahora que twilight está llegando a su fin?
Rob: Voy a hacer unas películas el próximo año.
Rob: Podías por favor enviarme fotos desnudo? Eso nunca pasa... hazlo ahora mismo. Tweet in #msnrob
Alguien le envió una foto de dos perros
Rob: me gusta el que parece como un toro!!
Alguien le envió una foto de dos perros
Rob: me gusta el que parece como un toro!!
Rob: Espero que disfrutarais esto y por favor no envíes ninguna foto si eres
menor!!
PS De todos modos no voy a verla. Gracias!
Traducción LaSagaRobsten
FUNCION ESPECIAL SOLO PARA FANS "PERU"!!!!!
Gracias
a los señores de VENUS FILM y CINERAMA EL PACIFICO, las fans
peruanas tuvieron una función especial el día de ayer Martes 13 de Noviembre a
media noche, para ver la espectacular Premiere
de "Crepúsculo la Saga: Amanecer Parte 2”
Más
de un centenar de fans tuvieron la exclusividad de poder ver en primicia el
final de la Saga, ellos al termino de la función comentaron que la película fue
una de las mejores de la saga, donde finalmente prevalece el "Amor
incondicional y eterno", siendo esta la más emotiva ya que la sala al
completo no esperaba este fabuloso desenlace, manteniendo a los al borde de un
infarto por ser extremadamente
impactante,
emocionante e inesperado desarrollo de la cinta.
Los
fans
y seguidores saben que este es el final de una etapa pero el inicio de otra!!!!
Y a la unión de los principales clubs de fans
de "Crepúsculo la Saga - Perú" les deja lo mas importante en esta
etapa de sus vidas, la verdadera amistad que ha surgido durante estos 5 años de
arduo trabajo y fiel seguimiento. "The Twilight Saga" nunca
terminara ya que se mantendrá viva eternamente en el corazón
de cada uno de sus fieles seguidores!!!!!
Muchas
gracias a todas las directivas de los clubs de Fans
de Crepúsculo Perú que permitieron que sus miembros integrantes de sus
respectivos clubs,
pudieran disfrutar de esta función especial en primicia convirtiéndonos
a todos en una sola gran familia sin ningún tipo de distinción......... MIL
GRACIAS CHICAS!!!!!!!! Y ya saben esto es "POR Y PARA
SIEMPRE"!!!!!!!!!
Por: Mili Silva
PD:
Espero a la redactora oficial no ofender con publicar esta nota :(, se que ya
no publico ufff de tiempo, pero esta me parecía la mejor opción para subir las fotos y
dejarles un pequeño agradecimiento en nombre de todas las fans.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)